Der jüngste Sohn zitterte unkontrolliert, beide Beine zitterten, als er zu seinem Vater aufblickte.
Die Augen des Hausherrn Chen huschten nach links und rechts. Nach einer
Weile beharrte er: „Ich w… weiß es nicht. I-ich erkenne sie nicht!“
Chu Wannings Gesicht war so kalt wie Frost. Seine Stimme war leise, als
er sagte: „Lügner.“
Chu Wanning hatte von Anfang an ein strenges Erscheinungsbild. Jetzt,
mit gesenkten Augenbrauen und seiner wütenden Aura, sah er noch mörderischer
aus ‒ noch Furcht einflößender als ein kleiner böser Geist.
Hausherr Chen trat unbewusst zwei Schritte zurück. Chu Wanning schlug
abrupt mit Tianwen auf dem Boden auf und Funken tanzten von der Ranke, als
Blätter in die Luft flogen. Hausherr fiel prompt auf den Arsch.
„Wurde ‘Der Duft von hundert Schmetterlingen’ wirklich von Ihrer Familie
erdacht? War die Ehe Ihres ältesten Sohnes seine erste? Kommt Ihnen ‘Luo
Xianxian‘ bekannt vor? Wie schamlos sind Sie in diesem hohen Alter?!“
Hausherr Chens Mund öffnete sich, schloss sich und öffnete sich wieder,
aber er brachte schließlich kein einziges Wort mehr heraus, als sein Gesicht
sich von aschfahl zu scharlachrot verfärbte.
Die junge Tochter der Familie Chen, die sich die ganze Zeit auf der
Seite versteckt hatte, hörte den Namen ‘Luo Xianxian’ und fing sofort an zu
weinen. Sie stolperte hinüber und kniete sich vor ihre Mutter und schüttelte
ihren bewusstlosen Körper. „Luo-Jiejie! Luo-Jiejie, warst du alles? Ich weiß,
dass dir unrecht getan wurde und dass du es nicht akzeptieren kannst, aber
bitte, ich flehe dich an, wenn auch nur für mich, bitte verschone meine
Familie… Luo-Jiejie…“
Chu Wanning beugte sich vor, Tianwen leuchtete golden in seiner Hand und
benutzte seinen Griff, um das Gesicht des Hausherrns Chens anzuheben. Er litt
an Mysophobie und hatte
überhaupt keine Neigung, diejenigen anzufassen, die er ohnehin schon ekelhaft
fand. Eine einzige Schürfwunde würde ihm Gänsehaut bescheren.
„Glaubt Ihr wirklich, dass ich es nicht erkennen kann, wenn mich jemand
anlügt?", fragte Chu Wanning erbarmungslos. Er starrte in das Gesicht von
Hausherr Chen, während sich sein eigenes in diesen verängstigten Augen
spiegelte.
Es war in der Tat ein unsympathisches Gesicht, kalt und hart, wie eine
mit Reif bedeckte Klinge.
Und wenn schon? Der Yuheng des Nachthimmels brauchte keine Zuneigung von
anderen Menschen.
„Daozhang, Daozhang, der Sisheng-Gipfel hat Euch geschickt, und ich bin
der Kunde! Wie könnt Ihr es wagen, Euch einfach so in meine
Privatangelegenheiten einzumischen? Ich‒“
„Gut, dann werde ich mich aus Ihren Angelegenheiten zurückziehen“, sagte
Chu Wanning. „Ihr könnt warten, bis Ihr sterbt.“
„Wartet! Wartet, wartet, wartet! Ihr könnt nicht‒“
„Ich kann nicht?" Gefahr flackerte in Chu Wannings
zusammengekniffenen Augen auf. „Ich kann was nicht?"
„Ich bin... Ihr seid... Ihr"
„Wenn jemand wie Sie ein Schüler meiner Sekte wäre“, sagte Chu Wanning,
während er Tianwen streichelte, „würde ich Euch blutig peitschen und Euch hier
und jetzt die Knochen brechen.“
Damit gab der Hausherr Chen endlich auf, sich dumm zu stellen. Der
Anblick von Chu Wannings bösartigem Verhalten, ohne eine Spur von
Barmherzigkeit, die man von einem Kultivierer erwarten würde, ließ seine Beine
unwillkürlich zittern. Er kniete nieder und warf alle Selbstachtung aus dem
Fenster, während er jammerte. „Daozhang, w-wir hatten keine andere Wahl. Wir
konnten es uns nicht leisten, die Tochter des Gouverneurs zu beleidigen! Wir ‒
wir waren so besorgt, dass wir kaum etwas essen konnten, Daozhang‒“
Während er schrie, streckte er die Hand aus, um sich an Chu Wannings
Schenkel zu klammern.
Chu Wannings Mysophobie flammte auf. Als Hausherr Chen ihn berühren
wollte, brachte er die Weidenranke ohne einen zweiten Gedanken herunter und
rief angewidert aus. „Fasst mich nicht an!"
„Aaah!" Der Handrücken von Hausherr r Chen wurde von Tianwen
geschlagen, und obwohl hinter dem Schlag keine spirituelle Energie steckte,
heulte er vor Schmerz auf. "Unglaublich!", schrie der Mann. „Ein
Sisheng-Gipfel-Kultivierer würde das gemeine Volk schlagen?!"
„Ihr‒!"
Als Mo Ran, zwei Verletzte stützend, das Herrenhaus der Chens betrat,
begrüßte ihn der Anblick des Hausherrns Chen, der Rotz und Wasser heulte, wo er
kniete, während er schrie. „Welche andere Sekte tut das? Ihr Sisheng-Gipfel
hat die Gebühr angenommen, und ‒ und Sie haben den Klienten nicht nur nicht
geschützt, sondern ihn stattdessen angegriffen! Es ist so, es ist so ‒ es ist
mehr als schamlos! Ich-ich werde es allen erzählen! Ich werde es der Welt
verkünden! Ich-ich werde dafür sorgen, dass jeder etwas über die Einstellung
Ihrer Sekte… Ich werde den Ruf Eurer Sekte zerstören und dafür sorgen, dass Ihr
nie wieder ein Kupfer bekommt!“
„Und was wenn Ihr Geld habt?" Chu Wanning knurrte. „Erlaubt Ihnen
Geld, Recht und Unrecht zu unterscheiden, Freundlichkeit mit Grausamkeit zu
vergelten? Lässt Geld Sie tun, was Sie wollen, und all Ihre Versprechen
brechen?"
„Es ist nicht so, dass wir diese Luo Xianxian getötet haben“, meldete
sich der jüngste Sohn der Familie Chen schüchtern von der Seite. „Wir haben sie
nur ein bisschen geschlagen und sie rausgejagt. Sie war diejenige, die nicht
leben wollte. Es ist nicht unsere Schuld, dass sie keinen Schutz vor dem Schnee
gesucht hat — können Sie uns das verdenken? Wir haben niemanden getötet! Ihr
könnt nicht einfach nach Belieben mit dem Finger auf uns zeigen, nur weil Ihr
ein mächtiger Kultivierer seid."
Seine Worte waren äußerst schlau. Technisch gesehen hatten die Chens
keine Gesetze gebrochen; selbst, wenn Chu Wanning sie vor Gericht schleifen
würde, könnte der Beamte sie höchstens wegen Herzlosigkeit und Unehrlichkeit
tadeln, aber keiner von ihnen würde zu irgendetwas verurteilt werden.
„Versuchen Sie zu behaupten, dass Sie nicht für Ihren Tod verantwortlich
sind, nur weil Ihr Sie nicht mit Euren eigenen Händen getötet habt? Wie
praktisch für Euch.“ Chu Wannings Hand, die sich um die Weidenranke geklammert
hatte, zitterte vor Wut.
Hausherr Chen, dieses alte Wiesel, hatte seinen Verstand bereits
wiedergefunden, nachdem er durch den ersten Schreck verunsichert worden war. Er
hatte befürchtet, dass Chu Wanning sie im Stich lassen würde, ohne sich um den
Geist zu kümmern, aber wenn er noch einmal darüber nachdachte, war dieser
barbarische Daozhang doch von Sisheng Gipfel geschickt worden. Als führende
Sekte des unteren Kultivierungsreichs würden sie, da sie die Gebühr angenommen
hatten, die Arbeit definitiv zu Ende bringen; das war allgemein bekannt. Als er
diese Erkenntnis gewonnen hatte, hatte er nicht mehr so viel Angst.
Er hielt sich an seinem eigenen Hut fest, der einen winzigen Schnitt
erlitten hatte, und weinte unter Tränen und Rotz. „Erledigt das! Wir Chens, wir
haben nie etwas Abscheuliches getan, keinen Mord und keine Brandstiftung. Wenn
Luo Xianxian nicht leben wollte, wie war das unsere Schuld? W-wenn Sie diesen
Geist heute nicht austreiben, werde ich sofort zum Sisheng Gipfel gehen und
eine Beschwerde über Sie einreichen!
„Wer macht so was? Wenn Sie jemandes Geld nehmen, müssen Sie sich um
seine Probleme kümmern. Wieso verstehen Sie etwas so Grundlegendes nicht? Und
Sie‒"
Bevor er überhaupt fertig war, nahm Chu Wanning seinen eigenen
Geldbeutel und warf ihn vor sich auf den Boden, ohne ein einziges Mal zu
blinzeln.
„Ihre Zahlung an die Sekte ist vollständig zurückerstattet. Wenn Sie
sich beschweren wollen, fühlen Sie sich frei!"
Das goldene Licht von Tianwen leuchtete hell, die Weidenblätter waren
scharf wie Messer.
Hausherr Chen, überrascht wie er war, jaulte und quietschte, bedeckte seinen Kopf und huschte
wie eine Ratte herum. In seiner Raserei schleifte er sogar seine eigene Tochter
vor sich her, um die Peitschenhiebe zu blockieren.
Glücklicherweise war Chu Wanning eine geübte Hand im Auspeitschen von
Menschen, außerdem war Tianwen eins mit seinem Geist. Die Weidenranke schnellte
zurück, um die Chen Tochter nicht zu treffen, bevor sie die Frau umkreiste und
direkt auf das Gesicht von Hausherr Chen zusteuerte. Blitzschnell ertönte ein
lauter Schrei und Blutspritzer.
Hausherr Chen hatte nicht erwartet, dass Chu Wanning von seiner Aktion
so völlig unbeeindruckt sein würde, und seine arrogante Aura löste sich sofort
in einer Pfütze aus Schlamm auf, was ihn völlig verängstigt zurückließ. Während
er floh, kreischte er. „Wartet, wartet, wartet, haltet die Peitsche an! Haltet
die Peitsche an! Daozhang! Daozhang, ich habe nur Unsinn geredet! Nur Unsinn!
Ah! Daozhang, verschont mich! Aiyo, bitte, ich flehe Euch an! Ich komme in die
Jahre ‒ ich kann das nicht ertragen! Daozhang, erbarmt euch, es war unsere
Schuld! Es war unsere Schuld!"
Chu Wanning hörte ihm nicht einmal zu. Seine Brust war voller Wut, seine
Phönixaugen verengten sich grimmig, als Tianwen in der Luft tanzte. Hausherr
Chen wälzte sich vor Schmerzen auf dem Boden und weinte hysterisch.
Mo Ran stand fassungslos am Tor. Er hatte noch nie gesehen, dass Chu
Wanning einen Bürgerlichen mit Tianwen auspeitschte, und das auch noch so
rücksichtslos. Es war, als würde er eine Bestie auspeitschen ‒ die Weidenranke
bewegte sich so schnell, dass sie kaum sichtbar war.
Diese Art von Verhalten war unbekannt. Den Klienten zu verprügeln, sei
es im oberen oder unteren Kultivierungsreich, würde ohne Zweifel den Ruf eines
Kultivierer für immer zerstören.
Egal, wie schlecht Chu Wannings Laune war oder wie sehr er sich von
seinem Herzen leiten ließ, wie konnte er so weit gehen, um einen so großen
Fehler zu begehen? Das war ernster als Mo Rans ‘Diebstahl und Ausschweifung’.
Shi Meis Gesicht war blass vom Schock. Er zog panisch am Mo Ran. „B-beeil
dich und halte Shizun auf!"
Mo Ran übergab die immer noch bewusstlose Frau Chen-Yao ‒ das war die
junge Herrin Yao ‒ an Shi Mei und trat vor, um Chu Wannings Handgelenk zu
packen. „Shizun ‒ du ‒ was machst du da?“, fragte er alarmiert und ängstlich.
Chu Wanning war schlecht gelaunt, und seine Stirn legte
sich in Falten. „Lass los", brüllte er.
„Shizun, das ist gegen die Regeln‒“
„Als ob du das mir sagen müsstest. Welche der siebenhundertfünfzig
Regeln des Sisheng-Gipfels kenne ich nicht besser als du? Lass los!"
Mo Ran erhob eine heisere Stimme. „Warum hörst du dann nicht auf?"
Chu Wanning hatte keine Lust, seinen Atem zu verschwenden. Stattdessen
riss er seine Hand abrupt weg, und ein weiterer Hieb landete rücksichtslos auf Hausherr
Chen.
„Shizun!"
Chu Wanning knurrte mit frostigen Augen. „Hau ab!"
Hausherr Chen sah, dass Mo Ran gut aussehend und liebenswürdig aussah ‒
er musste definitiv ein guter Mensch sein. Er kroch hastig hinüber, um sich
hinter Mo Ran zu ducken und an seinen Kleidern zu ziehen. „Daozhang, bitte
sprechen Sie mit Ihrem Shizun. Ich ‒ meine alten Knochen ‒ auch wenn ich mich
geirrt habe! Selbst wenn ich mich geirrt habe, meine alten Knochen können diese
Art von Schlägen nicht ertragen..."
Doch als Mo Ran sich umdrehte und sein rotz- und tränenüberströmtes
Gesicht sah, empfand er entgegen seiner Erwartung kein Mitleid, sondern Ekel.
Er entfernte sich schnell mit einem: „Ah!“, und murmelte verächtlich
„Fass mich nicht an.“
Hausherr Chen sah, dass auf diesen Mann kein Verlass sei. Sein Blick
wanderte zu Shi Mei, der Frau Chen-Yao auf einen Stuhl in der Nähe half. An
seinem Herzen festhaltend und mit ein wenig Hoffnung, krabbelte er auf Shi Mei
zu, weinend und jaulend.
„Daozhang, Daozhang, bitte zeigen Sie etwas Freundlichkeit, zeigen Sie
etwas Gnade. Ich weiß, dass ich mich geirrt habe ‒ es war mein Fehler, alles war
mein Fehler. Bitte, ich flehe Sie an, bitte sprechen Sie mit Ihrem Shizun. Ich
habe mich geirrt und ich gebe meine Schuld zu... so alt. Mein Körper kann es
nicht ertragen... kann es nicht ertragen... "
Er weinte erbärmlich und bettelte aufrichtig um sein Leben, als er an
Shi Meis Seite krabbelte und an seiner Kleidung zog.
Shi Mei war voller Mitleid und drehte sich um, um Chu Wanning
anzuflehen. „Shizun, da der alte Mann bereits weiß, dass er falschliegt, zeigt
bitte etwas Gnade und verschone‒“
„Aus dem Weg“, unterbrach Chu Wanning.
Shi Mei verstummte.
„Hast du mich nicht gehört?!", sagte Chu Wanning streng.
Shi Mei schauderte vor Angst und ging zur Seite.
Tianwen riss mit einem Zischen durch die Luft und ging direkt auf
Hausherr Chen zu, der sich mit beiden Armen den Kopf bedeckte und einen
erschrockenen Schrei ausstieß. Das Geräusch war einfach erbärmlich. Shi Mei
konnte nicht anders, als vor ihn zu treten, um den Schlag abzuwehren.
Die Peitsche landete mit einem lauten Knall.
Shi Mei hatte sich zu schnell bewegt. Chu Wanning versuchte, sie
zurückzuziehen, aber es war zu spät.
Blutstropfen flogen. In seinem geschwächten Zustand schickte der Schlag
Shi Mei direkt auf die Knie. Er bedeckte seine zarte Wange, aber er konnte das
Blut nicht aufhalten, das zwischen seinen Fingern herauslief.
Erklärungen:
Als Mysophobie wird eine krankhafte Angst vor
Kontakt mit Schmutz und vor der Ansteckung durch Bakterien, Viren und Ähnlichem
bezeichnet.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen